-
1 последовательное возбуждение
Русско-английский технический словарь > последовательное возбуждение
-
2 последовательное возбуждение
Русско-английский физический словарь > последовательное возбуждение
-
3 последовательное возбуждение
Русско-английский словарь по нефти и газу > последовательное возбуждение
-
4 последовательное возбуждение
Russian-English dictionary of railway terminology > последовательное возбуждение
-
5 последовательное возбуждение
Русско-английский синонимический словарь > последовательное возбуждение
-
6 последовательное возбуждение
Русско-английский политехнический словарь > последовательное возбуждение
-
7 последовательное возбуждение
последовательное возбуждение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательное возбуждение
-
8 потери в последовательной обмотке возбуждения
потери в последовательной обмотке возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери в последовательной обмотке возбуждения
-
9 последовательное возбуждение
series excitation, ( антенной решётки) series feedРусско-английский словарь по электронике > последовательное возбуждение
-
10 генератор с последовательным возбуждением
Русско-английский новый политехнический словарь > генератор с последовательным возбуждением
-
11 возбуждение
actuation, agitation, drive эл., driving, energization, excitation, firing, feed, feeding, field, ( антенны облучателем) illumination, ( волны) launching радио, pump, pumping, start, starting, stimulation* * *возбужде́ние с.1. эл. excitationповыша́ть возбужде́ние — build up (the) excitationснима́ть возбужде́ние — remove excitation2. радио drive signalподава́ть возбужде́ние ( на управляющую сетку радиолампы) — apply the drive (signal) (to the control grid of a valve)3. (повышение энергетического уровня электронов, фотонов и т. п.) excitation4. ( колебаний) excitationвозбужде́ние а́тома, ступе́нчатое — step-by-step excitationжё́сткое возбужде́ние ( колебаний) — hard excitationвозбужде́ние излуче́нием — radiant [radiation] excitationи́мпульсное возбужде́ние — impulse excitationискрово́е возбужде́ние ( колебаний) — spark excitationкомпа́ундное возбужде́ние — compound excitationко́свенное возбужде́ние — indirect excitationкуло́новское возбужде́ние — Coulomb excitationмногокра́тное возбужде́ние — multiple excitationмя́гкое возбужде́ние ( колебаний) — soft excitationнезави́симое возбужде́ние — separate excitationпаралле́льное возбужде́ние — shunt excitationпараметри́ческое возбужде́ние ( колебаний) — parametric excitationвозбужде́ние пла́змы — plasma generationпосле́довательное возбужде́ние — series excitationпрямо́е возбужде́ние — direct excitationвозбужде́ние разря́да — discharge initiationсе́риесное возбужде́ние — series excitationсме́шанное возбужде́ние — compound excitationсме́шанное, встре́чное возбужде́ние — differential compound excitationсме́шанное, согла́сное возбужде́ние — cumulative compound excitationсто́ксово возбужде́ние — Stokes-law excitationтерми́ческое возбужде́ние — thermal excitationтрёхта́ктное возбужде́ние — three-phase excitationуда́рное возбужде́ние ( колебаний) — shock-excitationвозбужде́ние фото́нами — photoexcitation, radiative [radiation] excitationшунтово́е возбужде́ние — shunt excitationэлемента́рное возбужде́ние — quasi-particle -
12 возбуждение
1. с. радио drive signal2. с. excitationСинонимический ряд:1. возбужденность (сущ.) ажитацию; ажитация; взбудораженность; взвинченность; взволнованность; возбужденность; лихорадочность; наэлектризованность2. порождение (сущ.) порождение; пробуждение -
13 последовательное возбуждение
( антенной решётки) series feed, series excitationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > последовательное возбуждение
-
14 последовательное возбуждение
Oil: series excitationУниверсальный русско-английский словарь > последовательное возбуждение
-
15 потери в последовательной обмотке возбуждения
Engineering: series-excitation lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери в последовательной обмотке возбуждения
-
16 сериесное возбуждение
Automobile industry: series excitationУниверсальный русско-английский словарь > сериесное возбуждение
-
17 линейный регулировочный трансформатор (трансформаторный агрегат)
линейный регулировочный трансформатор (трансформаторный агрегат)
Регулировочный трансформатор (трансформаторный агрегат), одна из обмоток которого включается последовательно в сеть с целью регулирования напряжения сети
[ ГОСТ 16110-82]
линейный регулировочный трансформатор
Трансформатор, одна из обмоток которого включается последовательно в сеть с целью изменения напряжения и/или сдвига фазы напряжения сети, а другая обмотка является возбуждающей
(МЭС 421-01-12).EN
booster transformer
series transformer (US)
a transformer of which one winding is intended to be connected in series with a circuit in order to alter its voltage and the other winding is an energizing winding
[IEV number 421-01-12]FR
transformateur survolteur-dévolteur
transformateur dont l'un des enroulements est destiné à être inséré en série dans un circuit afin d'en modifier la tension et dont l'autre enroulement est un enroulement d'excitation
[IEV number 421-01-12]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейный регулировочный трансформатор (трансформаторный агрегат)
-
18 генератор с независимым возбуждением
1. эл. separately excited generator2. r. f. радио power amplifierгенератор тонального вызова — ringer; 2100-Hz ringer; 500-Hz ringer
Русско-английский большой базовый словарь > генератор с независимым возбуждением
-
19 обмотка возбуждения
обмотка возбуждения: Обмотка линейного регулировочного трансформатора, предназначенная для возбуждения последовательной обмотки (МЭС 421-03-12).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
energizing winding
the winding of a booster transformer which is intended to supply power to the series winding
[IEV number 421-03-12]FR
enroulement d'excitation
enroulement d'un transformateur survolteur-dévolteur qui est destiné à fournir la puissance à l'enroulement série
[IEV number 421-03-12]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка возбуждения
-
20 электродвигатель
electric motor
(рис. 90)
- азимутальной коррекции (гироагрегата гик) — azimuth torque motor
-, асинхронный — asynchronous motor
-, гистерезисный — hysteresis motor
синхронный эл. дв. без выступающих полюсов н возбуждения пост. током. — a synchronous motor without salient poles or direct-current excitation.
- горизонтальной коррекции (эдгк) — leveling torque motor
-, индукционный — induction motor
эл. двиг. переменного тока, у которого основная (статорная) обмотка соединяется с источником питания и взаимодействует с обмоткой ротора (обычно типа "беличье колесо") — an alternating-current motor in which the primary winding (usually the stator) is connected to the power source and induces а current into a polyphase secondary or squirred-cage secondary winding (usually the rotor).
-, исполнительный — servomotor, servo electric motor
эл. двиг. в системе сервоуправлания. обороты двигателя регулируются коррекционным эл. сигналом, усиливаемым и подаваемым в цепь электродвигателя. — а motor used in а servo system. its rotation or speed (or both) are controlled by a corrective electric signal that has been amplified and fed into the motor circuit.
-, компаундный — compound-wound motor
эл. двиг. постоянного тока с двумя отдельными обмотками возбуждения. одна обмотка включена параллельно, a другая последовательно обмотке якоря. — а d-c motor having two separate field windings. one, usually the predominant field, is connected in parallel with the armature circuit and the other is connected in series.
-, коррекционный (гироскопа) — erection torque motor /torquer/
-, сериесный — series motor
эл. двиг. с обмоткой возбуждения, включенной последовательно с обмоткой якоря. — а motor in which the field and armature circuits are connected in series.
-, синхронный — synchronous motor
an induction motor which runs at synchronous speed.
- следящей системы — servomotor
- следящей системы (рамки гироплатформы) — gimbal servomotor
-, шумовой — shunt-wound motor
эл. двиг. постоянного тока с обмоткой возбуждения, включенной параллельно обмотке якоря. — а direct-current motor in which the field circuit and armature circuit are connected in parallel.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > электродвигатель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
series excitation — nuoseklusis žadinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. series excitation vok. Hauptschlußerregung, f; Reihenschlußerregung, f rus. последовательное возбуждение, n pranc. excitation en série, f; excitation série, f … Automatikos terminų žodynas
series excitation — nuoseklusis žadinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. serial excitation; series excitation vok. Hauptschlußerregung, f; Hauptstromerregung, f; Reihenschlußerregung, f rus. последовательное возбуждение, n pranc. excitation en série, f … Fizikos terminų žodynas
series excitation winding — nuoseklioji žadinimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. series excitation winding; series field winding vok. Hauptstromwicklung, f; Reihenschlußwicklung, f; Reihenwicklung, f; Serienwicklung, f rus. обмотка последовательного… … Automatikos terminų žodynas
excitation en série — nuoseklusis žadinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. series excitation vok. Hauptschlußerregung, f; Reihenschlußerregung, f rus. последовательное возбуждение, n pranc. excitation en série, f; excitation série, f … Automatikos terminų žodynas
excitation série — nuoseklusis žadinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. series excitation vok. Hauptschlußerregung, f; Reihenschlußerregung, f rus. последовательное возбуждение, n pranc. excitation en série, f; excitation série, f … Automatikos terminų žodynas
excitation en série — nuoseklusis žadinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. serial excitation; series excitation vok. Hauptschlußerregung, f; Hauptstromerregung, f; Reihenschlußerregung, f rus. последовательное возбуждение, n pranc. excitation en série, f … Fizikos terminų žodynas
series field winding — nuoseklioji žadinimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. series excitation winding; series field winding vok. Hauptstromwicklung, f; Reihenschlußwicklung, f; Reihenwicklung, f; Serienwicklung, f rus. обмотка последовательного… … Automatikos terminų žodynas
Excitation-contraction coupling — Excitation contraction (EC) coupling is a term coined in 1952 to describe the physiological process of converting an electrical stimulus to a mechanical response [1]. This process is fundamental to muscle physiology, whereby the electrical… … Wikipedia
Excitation magnétique — Champ magnétique Vue d artiste de la magnétosphère terrestre … Wikipédia en Français
series generator — nuosekliojo žadinimo generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. series generator; series excited generator; series wound generator vok. Generator mit Reihenschlußerregung, m; Hauptschlußgenerator, m; Reihenschlußgenerator, m rus … Automatikos terminų žodynas
series-excited generator — nuosekliojo žadinimo generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. series generator; series excited generator; series wound generator vok. Generator mit Reihenschlußerregung, m; Hauptschlußgenerator, m; Reihenschlußgenerator, m rus … Automatikos terminų žodynas